LA RÉGION DE L ORANIE S INVITE A BERLIN !

Aprés les soirées constantinoise et algéroise initiées par des organisateurs et musiciens bénévoles et volontaires,la région de l Oranie a été en cette fin d année l hote de la ville de Berlin !Le froid polaire qui sévit sur la ville n a en aucun cas découragé le nombreux public de différentes nationalités venu s encquérir et apprécier la spécificité historique,culturelle et culinaire de cette région ouest de l Algérie.Le Café Gallerie "Isotop" ,à quelques jets de pierre de la célébre place "Potsdamer Platz" ,a vibré tard en cette nuit du samedi 4 Décembre au son de la musique rai ,de la "gasba" et du gallal".Au programme ,un documentaire consacré aux grandes figures du rai et de la chanson du "melhoun" (Cheikha Remitti,Chikh Hamada,Ahmed Wahbi,Blaoui Houari,Fadila et Sahraoui,Ahmed Saber,Khaled,Raina Rai,le regretté Hasni...) a précédé une conférence du spécialiste de la chanson rai,en l ocurence Miloud Messabih assisté par l interprète en langue allemande Olivier Joumarin .Cet ancien compagnon de Messaoud Belemou a su avec aisance et enthousiasme commenté l origine et l historique de cette musique populaire et festive qui s est intégrée aujourd hui avec des instruments modernes à la "World Music".

Alors qu une autre intervention orale retracacant l historique de la région ,mettant aussi en valeur les personalités disparues de ses wilayates (les dramaturges Ould Abderahmane Kaki,Abdelkader Alloula,les poètes et compositeurs Sidi Lakhdar Benkhelouf,Ali Maachi,Reinette l Oranaise ,Maurice El Medioni,les martyrs et nationalistes Ahmed Zabana , Ali Hamami,Messali Hadj ,l Emir Abdelkader...) ,les musiciens indétournables Mokhtar Mechai,les frères Miloud et Said Messabih accompagné de Rédha Bendib à la precussion et au "karkabou" ont repris avec brio tous les grands classiques de la chanson rai ,et notament certains extraits du groupe "Raina Rai" de Sidi Bel Abbes.Miloud Messabih ,en exclusivité, n a pas hésité à nous gratifier des chansons cultes "wahran wahran" et de "zabana".Avec une étonnante improvisation ,il a imité les "Bereh" des mariages en haragant le public complétement tombé sous le charme de ce musicien.Sans transistion et jusqu à l aube ,les plus téméraires n ont pas hésité à danser sur un programme spécial "nostalgie-rai" animé par le musicien Said Messabih !Auparavent les invités ont été convié à déguster la bonne soupe "Harira",la "Maakouda" et le "Tadjin aux olives" ,spécialités de la région.On ne peut bien sur oublier le sérieux et la tenacité de l inamovible Malik Berkati qui a animé avec beaucoup de tact et de rigeur cette soirée qui s inscrira certainement dans les archives de cette ville multiculturelle de Berlin.Cette rencontre conviviale et populaire a été aussi rehaussé par la présence de nos amis musiciens Chiha ,Lamine Bellala et Youcef qui nous accompagnent dans toutes nos activités.Notant que cette soirée de la région de l Oranie a été dédié au regretté Djillali Rezkellah de Raina Rai et au patriote et moudjahid Mohamed Gharbi !En attendant la prochaine soirée qui survolera la région de la Kabylie,les organisateurs et les musiciens présentent au public et à leurs ami(e)s leurs meilleurs voeux de joie, de bonheur et beaucoup de culture à l occasion de 2011!

Boumediene Missoum,Berlin (Allemagne)

Envoyez-moi un e-mail lorsque des commentaires sont laissés –

Vous devez être membre de Atelier des médias pour ajouter des commentaires !

Join Atelier des médias

Commentaires

  •  Au son de la "gasba" et du "galal".... et la "Hrira"dites vous ? Vous me donnez l envie de retourner illico presto dans ma ville natale de Relizane ....J ai toutes les cassettes et les CD de la diva Cheikha Remitti ....Vous avez aussi oublier de mentionner Cheba Zahouania , Cheikha Djenia et Cheb Billal ...En tous les cas merci pour cette soirée oranaise en Allemagne ...Et que fait le Cheikh ambassadeur algérien à Berlin pour vous assister ??? Surement il n a pas le temps et il a trop de travail à faire surtout prévoir comment faire le déménagement et ramener avec lui une "mercedes" en fin de mission (je voulai dire à la fin fin de ses vacances touristiques).A Bruxelles,son "excellence" nous invite uniquement le 1er Novembre pour nous "goinfrer" de l éternel couscous et surtout à la veille des élections .Je ne vois pas qui peut ètre Miloud Messabih ,le compagnon de de Belemou,et j aime bien sa musique bien "assaisonnée" par la trompette.

This reply was deleted.

Récemment sur l'atelier

mapote gaye posted a blog post
Les récentes législatives et l’état de santé du président Ali Bongo Ondimba ont ravivé certaines…
4 févr. 2019
mapote gaye posted a blog post
Ceci après avoir publié par «erreur» l’information selon laquelle la présidente du Sénat,  Lucie…
4 févr. 2019
Mélissa Barra posted a blog post
La Côte d’Ivoire veut s’attaquer aux dysfonctionnements que connaît l’enseignement supérieur public…
18 janv. 2019
Plus...