Au Togo, les usagers de la route ont plus tendance à recourir au station service informel installés aux abords des artères que d'aller dans un station service agrée par l'Etat. Les points de vente de ces essences frelatés sont visibles à chaque 100 mètres près aux abords des voies parfois, jouxtant même certaines stations services. L'avantage est que cette essence de mauvaise qualité est moins chère que celui servi dans les vrais stations services. Ici au Togo, on l'appelle "Boudê", une tradition héritée du Bénin voisin. Image: Un taxi-moto communément appelé "zémidjan" fait son plein...